From 2b84e5f01eff346d9792fd7364d55c5fa18ba598 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: ivan <ivan@qq.com>
Date: Wed, 1 Apr 2026 23:17:05 +0800
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=E4=BC=98=E5=8C=96=EF=BC=9AUI=E4=BC=98=E5=8C=96?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 src/components/DepositDialog.vue |  14 +-
 src/locales/en.json              |  11 +-
 src/locales/ja.json              |  11 +-
 src/locales/ko.json              |  11 +-
 src/locales/zh-CN.json           |  11 +-
 src/locales/zh-TW.json           |  11 +-
 src/views/Profile.vue            | 119 +++++++++++-----
 src/views/TradeDetail.vue        |   2 +-
 src/views/Wallet.vue             | 231 ++++++++++++++++---------------
 9 files changed, 225 insertions(+), 196 deletions(-)

diff --git a/src/components/DepositDialog.vue b/src/components/DepositDialog.vue
index 75e2bad..8b1d899 100644
--- a/src/components/DepositDialog.vue
+++ b/src/components/DepositDialog.vue
@@ -118,7 +118,6 @@
             <p class="crypto-info-text">{{ t('deposit.collectInlineHint') }}</p>
           </div>
           <div class="crypto-qr-block">
-            <p class="crypto-qr-caption">{{ t('deposit.qrCaption') }}</p>
             <div class="crypto-qr-frame">
               <img
                 :key="`${String(modelValue)}-${depositAddress}-qr-${cryptoQrRetryNonce}`"
@@ -213,7 +212,7 @@
           </template>
         </template>
       </v-card-text>
-      <!-- 加密货币：底部单一检查/归集；钱包入金：从钱包转入 + 归集并排 -->
+      <!-- 加密货币：底部检测与「同步余额」；钱包入金：从钱包转入 + 同步余额并排 -->
       <v-card-actions v-if="step === 'crypto' || step === 'exchange'" class="deposit-footer-actions">
         <div class="deposit-footer-inner">
           <template v-if="step === 'crypto'">
@@ -1192,17 +1191,6 @@ onUnmounted(() => {
   display: flex;
   flex-direction: column;
   align-items: center;
-  gap: 8px;
-}
-.crypto-qr-caption {
-  margin: 0;
-  font-size: 0.75rem;
-  font-weight: 500;
-  color: #9ca3af;
-  text-align: center;
-  line-height: 1.35;
-  letter-spacing: normal;
-  width: 100%;
 }
 .crypto-qr-frame {
   position: relative;
diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index 19b06db..4f8693d 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -342,7 +342,7 @@
     "title": "Deposit",
     "polymarketBalance": "Balance:",
     "transferCrypto": "Transfer Crypto",
-    "transferCryptoSub": "No limits • Fast • Sync to balance after deposit",
+    "transferCryptoSub": "No limits • Fast • Tap below to sync balance once it arrives",
     "connectExchange": "Transfer with current wallet",
     "noLimit": "No limit",
     "instant": "Instant",
@@ -363,11 +363,10 @@
     "connectingWallet": "Connecting wallet…",
     "connectWalletHint": "Approve MetaMask to load your deposit address and send USDC.",
     "linkMetaMask": "Connect MetaMask",
-    "collectInlineHint": "After sending USDC on-chain to this address, use “Collect” at the bottom to collect and sync USDC to your balance.",
-    "collectInlineHintExchange": "After sending USDC on-chain to this address, use “Collect” at the bottom to collect and sync USDC to your balance.",
-    "qrCaption": "Scan to fill the address (optional)",
+    "collectInlineHint": "After your USDC transfer to this address has arrived, tap \"Sync balance\" at the bottom to credit it to your trading account.",
+    "collectInlineHintExchange": "After your USDC transfer to this address has arrived, tap \"Sync balance\" at the bottom to credit it to your trading account.",
     "qrLoadFailed": "Could not load QR code",
-    "checkStatus": "Collect",
+    "checkStatus": "Sync balance",
     "checking": "Checking...",
     "checkingStatus": "Checking deposit status...",
     "nextCheckIn": "Next check in: {seconds}s",
@@ -384,7 +383,7 @@
     "amountUsdcHint": "Send USDC from this wallet to the deposit address. Keep native gas on this network.",
     "sendViaMetaMask": "Send with MetaMask",
     "depositFromWallet": "Deposit from wallet",
-    "collect": "Collect",
+    "collect": "Sync balance",
     "sendSuccess": "Transfer confirmed on-chain",
     "sendFailed": "Transfer failed",
     "invalidAmount": "Enter a valid amount greater than zero",
diff --git a/src/locales/ja.json b/src/locales/ja.json
index c5517aa..88e5750 100644
--- a/src/locales/ja.json
+++ b/src/locales/ja.json
@@ -342,7 +342,7 @@
     "title": "入金",
     "polymarketBalance": "残高：",
     "transferCrypto": "暗号資産を送金",
-    "transferCryptoSub": "制限なし • 即時 • 着金後に下部でコレクト",
+    "transferCryptoSub": "制限なし • 即時 • 着金後、下のボタンで残高に反映",
     "connectExchange": "現在のウォレットで送金",
     "noLimit": "制限なし",
     "instant": "即時",
@@ -363,11 +363,10 @@
     "connectingWallet": "ウォレットに接続しています…",
     "connectWalletHint": "入金アドレスの表示と送金のために MetaMask の承認が必要です。",
     "linkMetaMask": "MetaMask を接続",
-    "collectInlineHint": "このアドレスへオンチェーンで USDC を送金したら、画面下の「回収」でコレクトし、残高に反映してください。",
-    "collectInlineHintExchange": "このアドレスへオンチェーンで USDC を送金したら、画面下の「回収」でコレクトし、残高に反映してください。",
-    "qrCaption": "アドレス入力用 QR（任意）",
+    "collectInlineHint": "このアドレスへの USDC 送金が完了したら、画面下の「残高を反映」で取引用の残高に計上してください。",
+    "collectInlineHintExchange": "このアドレスへの USDC 送金が完了したら、画面下の「残高を反映」で取引用の残高に計上してください。",
     "qrLoadFailed": "QR の読み込みに失敗しました",
-    "checkStatus": "回収",
+    "checkStatus": "残高を反映",
     "checking": "確認中...",
     "checkingStatus": "入金状況を確認しています...",
     "nextCheckIn": "次の確認: {seconds}秒",
@@ -384,7 +383,7 @@
     "amountUsdcHint": "このウォレットから入金先へ USDC を送ります。ガス用にネイティブトークンを残してください。",
     "sendViaMetaMask": "MetaMask で送金",
     "depositFromWallet": "ウォレットから入金",
-    "collect": "回収",
+    "collect": "残高を反映",
     "sendSuccess": "チェーン上で送金が確定しました",
     "sendFailed": "送金に失敗しました",
     "invalidAmount": "0 より大きい有効な金額を入力してください",
diff --git a/src/locales/ko.json b/src/locales/ko.json
index 3e338fc..07265c4 100644
--- a/src/locales/ko.json
+++ b/src/locales/ko.json
@@ -342,7 +342,7 @@
     "title": "입금",
     "polymarketBalance": "잔액:",
     "transferCrypto": "암호화폐 전송",
-    "transferCryptoSub": "제한 없음 • 즉시 • 입금 후 하단에서 수집",
+    "transferCryptoSub": "제한 없음 • 즉시 • 입금 확인 후 하단에서 잔액 동기화",
     "connectExchange": "현재 지갑으로 송금",
     "noLimit": "제한 없음",
     "instant": "즉시",
@@ -363,11 +363,10 @@
     "connectingWallet": "지갑 연결 중…",
     "connectWalletHint": "입금 주소를 불러오고 전송하려면 MetaMask 승인이 필요합니다.",
     "linkMetaMask": "MetaMask 연결",
-    "collectInlineHint": "이 주소로 온체인 USDC 전송을 마친 뒤, 화면 맨 아래「수집」으로 수집해 잔액에 반영하세요.",
-    "collectInlineHintExchange": "이 주소로 온체인 USDC 전송을 마친 뒤, 화면 맨 아래「수집」으로 수집해 잔액에 반영하세요.",
-    "qrCaption": "주소 입력용 QR (선택)",
+    "collectInlineHint": "이 주소로 USDC 이체가 입금 확인되면, 화면 아래「잔액 동기화」를 눌러 거래 잔액에 반영하세요.",
+    "collectInlineHintExchange": "이 주소로 USDC 이체가 입금 확인되면, 화면 아래「잔액 동기화」를 눌러 거래 잔액에 반영하세요.",
     "qrLoadFailed": "QR 코드를 불러오지 못했습니다",
-    "checkStatus": "수집",
+    "checkStatus": "잔액 동기화",
     "checking": "확인 중...",
     "checkingStatus": "입금 상태 확인 중...",
     "nextCheckIn": "다음 확인: {seconds}초",
@@ -384,7 +383,7 @@
     "amountUsdcHint": "현재 지갑에서 입금 주소로 USDC를 보냅니다. 가스비용 네이티브 토큰을 남겨 두세요.",
     "sendViaMetaMask": "MetaMask로 전송",
     "depositFromWallet": "지갑에서 입금",
-    "collect": "수집",
+    "collect": "잔액 동기화",
     "sendSuccess": "전송이 온체인에서 확인되었습니다",
     "sendFailed": "전송 실패",
     "invalidAmount": "0보다 큰 유효한 금액을 입력하세요",
diff --git a/src/locales/zh-CN.json b/src/locales/zh-CN.json
index 4de3f02..99df1ae 100644
--- a/src/locales/zh-CN.json
+++ b/src/locales/zh-CN.json
@@ -342,7 +342,7 @@
     "title": "入金",
     "polymarketBalance": "余额：",
     "transferCrypto": "转账加密货币",
-    "transferCryptoSub": "无限制 • 即时 • 到账后可在底部一键归集",
+    "transferCryptoSub": "无限制 • 即时 • 到账后可在底部一键同步余额",
     "connectExchange": "使用当前钱包转账",
     "noLimit": "无限制",
     "instant": "即时到账",
@@ -363,11 +363,10 @@
     "connectingWallet": "正在连接钱包…",
     "connectWalletHint": "需要授权 MetaMask 后才能显示充值地址并转账。",
     "linkMetaMask": "连接 MetaMask",
-    "collectInlineHint": "向该地址完成链上转账后，请点击底部「归集」，将 USDC 同步到账户余额。",
-    "collectInlineHintExchange": "向该地址完成链上转账后，请点击底部「归集」，将 USDC 同步到账户余额。",
-    "qrCaption": "扫码填入收款地址（可选）",
+    "collectInlineHint": "向该地址转完 USDC 并到账后，请点击底部「同步余额」，把资金记入您的交易账户。",
+    "collectInlineHintExchange": "向该地址转完 USDC 并到账后，请点击底部「同步余额」，把资金记入您的交易账户。",
     "qrLoadFailed": "二维码加载失败",
-    "checkStatus": "归集",
+    "checkStatus": "同步余额",
     "checking": "正在检测...",
     "checkingStatus": "正在检测充值状态...",
     "nextCheckIn": "下次检测: {seconds}秒",
@@ -384,7 +383,7 @@
     "amountUsdcHint": "从当前钱包将 USDC 转到入账地址，请预留主网币作为 Gas",
     "sendViaMetaMask": "在 MetaMask 中转账",
     "depositFromWallet": "从钱包转入",
-    "collect": "归集",
+    "collect": "同步余额",
     "sendSuccess": "转账已成功上链",
     "sendFailed": "转账失败",
     "invalidAmount": "请输入大于 0 的有效金额",
diff --git a/src/locales/zh-TW.json b/src/locales/zh-TW.json
index e7048ad..3164159 100644
--- a/src/locales/zh-TW.json
+++ b/src/locales/zh-TW.json
@@ -342,7 +342,7 @@
         "title": "入金",
         "polymarketBalance": "餘額：",
         "transferCrypto": "轉帳加密貨幣",
-        "transferCryptoSub": "無限制 • 即時 • 到帳後可在底部一鍵歸集",
+        "transferCryptoSub": "無限制 • 即時 • 到帳後可在底部一鍵同步餘額",
         "connectExchange": "使用當前錢包轉帳",
         "noLimit": "無限制",
         "instant": "即時到帳",
@@ -363,11 +363,10 @@
         "connectingWallet": "正在連接錢包…",
         "connectWalletHint": "請先授權 MetaMask，才能顯示充值地址並轉帳。",
         "linkMetaMask": "連接 MetaMask",
-        "collectInlineHint": "向該地址完成鏈上轉帳後，請點擊底部「歸集」，將 USDC 同步至帳戶餘額。",
-        "collectInlineHintExchange": "向該地址完成鏈上轉帳後，請點擊底部「歸集」，將 USDC 同步至帳戶餘額。",
-        "qrCaption": "掃碼填入收款地址（可選）",
+        "collectInlineHint": "向該地址轉完 USDC 並到帳後，請點擊底部「同步餘額」，把資金記入您的交易帳戶。",
+        "collectInlineHintExchange": "向該地址轉完 USDC 並到帳後，請點擊底部「同步餘額」，把資金記入您的交易帳戶。",
         "qrLoadFailed": "二維碼載入失敗",
-        "checkStatus": "歸集",
+        "checkStatus": "同步餘額",
         "checking": "正在檢測...",
         "checkingStatus": "正在檢測充值狀態...",
         "nextCheckIn": "下次檢測: {seconds}秒",
@@ -384,7 +383,7 @@
         "amountUsdcHint": "從目前錢包將 USDC 轉到入帳地址，請預留主網幣作為 Gas",
         "sendViaMetaMask": "在 MetaMask 中轉帳",
         "depositFromWallet": "從錢包轉入",
-        "collect": "歸集",
+        "collect": "同步餘額",
         "sendSuccess": "轉帳已成功上鏈",
         "sendFailed": "轉帳失敗",
         "invalidAmount": "請輸入大於 0 的有效金額",
diff --git a/src/views/Profile.vue b/src/views/Profile.vue
index 2f4e975..18f1d62 100644
--- a/src/views/Profile.vue
+++ b/src/views/Profile.vue
@@ -116,39 +116,53 @@
       </v-card>
     </v-dialog>
 
-    <v-dialog v-model="editNameDialogOpen" max-width="420">
-      <v-card class="name-dialog-card" rounded="xl" elevation="0">
-        <div class="name-dialog-title">{{ t('profile.editNameTitle') }}</div>
-        <v-text-field
-          v-model="editingName"
-          :label="t('profile.newUserName')"
-          variant="outlined"
-          density="comfortable"
-          hide-details="auto"
-          :error-messages="nameError ? [nameError] : []"
-          :hint="t('profile.nameFormatHint')"
-          persistent-hint
-        />
-        <div class="name-dialog-actions">
-          <button
-            class="name-dialog-cancel-btn"
-            type="button"
-            :disabled="isSaving"
+    <v-dialog v-model="editNameDialogOpen" max-width="480" content-class="name-dialog">
+      <v-card class="name-dialog-card" elevation="0">
+        <div class="name-dialog-header">
+          <h2 class="name-dialog-title">{{ t('profile.editNameTitle') }}</h2>
+          <v-btn
+            icon
+            variant="text"
+            class="name-dialog-close-btn"
+            :aria-label="t('deposit.close')"
             @click="closeEditNameDialog"
           >
-            {{ t('profile.cancel') }}
-          </button>
-          <button class="name-dialog-save-btn" type="button" :disabled="isSaving" @click="saveName">
-            <v-progress-circular
-              v-if="isSaving"
-              indeterminate
-              size="18"
-              width="2"
-              class="save-btn-spinner"
-            />
-            <span v-else>{{ t('profile.save') }}</span>
-          </button>
+            <v-icon size="18">mdi-close</v-icon>
+          </v-btn>
         </div>
+        <v-card-text class="name-dialog-body">
+          <v-text-field
+            v-model="editingName"
+            :label="t('profile.newUserName')"
+            variant="outlined"
+            density="comfortable"
+            hide-details="auto"
+            :error-messages="nameError ? [nameError] : []"
+            :hint="t('profile.nameFormatHint')"
+            persistent-hint
+            class="name-dialog-field"
+          />
+          <div class="name-dialog-actions">
+            <button
+              class="name-dialog-cancel-btn"
+              type="button"
+              :disabled="isSaving"
+              @click="closeEditNameDialog"
+            >
+              {{ t('profile.cancel') }}
+            </button>
+            <button class="name-dialog-save-btn" type="button" :disabled="isSaving" @click="saveName">
+              <v-progress-circular
+                v-if="isSaving"
+                indeterminate
+                size="18"
+                width="2"
+                class="save-btn-spinner"
+              />
+              <span v-else>{{ t('profile.save') }}</span>
+            </button>
+          </div>
+        </v-card-text>
       </v-card>
     </v-dialog>
   </div>
@@ -851,26 +865,55 @@ onMounted(() => {
 }
 
 .name-dialog-card {
-  border: 1px solid #e5e7eb;
-  background: #ffffff;
-  padding: 14px;
   display: flex;
   flex-direction: column;
-  gap: 10px;
+  overflow: hidden;
+  border-radius: 12px !important;
+  border: 1px solid #f3f4f6;
+  box-shadow: 0 8px 24px rgba(0, 0, 0, 0.06);
+  background: #ffffff;
+}
+
+.name-dialog-header {
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: space-between;
+  gap: 8px;
+  padding: 16px 24px 10px;
 }
 
 .name-dialog-title {
+  font-size: 1rem;
+  font-weight: 600;
   color: #111827;
-  font-size: 15px;
-  font-weight: 700;
-  padding: 2px 2px 0;
+  margin: 0;
+  text-align: left;
+  line-height: 1.2;
+  letter-spacing: normal;
+}
+
+.name-dialog-close-btn {
+  flex-shrink: 0;
+  align-self: center;
+  margin-top: -1px;
+}
+
+.name-dialog-body {
+  flex: 1 1 auto;
+  min-height: 0;
+  padding: 16px 24px 24px;
+  letter-spacing: normal;
+}
+
+.name-dialog-field :deep(.v-field) {
+  border-radius: 8px;
 }
 
 .name-dialog-actions {
   display: flex;
   gap: 10px;
   justify-content: flex-end;
-  padding-top: 2px;
+  padding-top: 16px;
 }
 
 .name-dialog-cancel-btn {
diff --git a/src/views/TradeDetail.vue b/src/views/TradeDetail.vue
index 702d736..d103de5 100644
--- a/src/views/TradeDetail.vue
+++ b/src/views/TradeDetail.vue
@@ -20,7 +20,7 @@
           <v-col cols="12" class="chart-col">
             <!-- 分时图卡片（Polymarket 样式） -->
             <v-card class="chart-card polymarket-chart" elevation="0" rounded="lg">
-              <!-- 顶部：标题、当前概率、Past / 日期 -->
+              <!-- 顶部：标题、当前概率、日期与图表模式 -->
               <div class="chart-header">
                 <h1 class="chart-title">
                   {{ detailLoading && !eventDetail ? t('common.loading') : marketTitle }}
diff --git a/src/views/Wallet.vue b/src/views/Wallet.vue
index aea5f59..36cc335 100644
--- a/src/views/Wallet.vue
+++ b/src/views/Wallet.vue
@@ -85,12 +85,16 @@
                 <div class="design-pos-top">
                   <div class="design-pos-left">
                     <div class="position-icon" :class="pos.iconClass">
-                      <img
-                        v-if="pos.imageUrl"
-                        :src="pos.imageUrl"
-                        alt=""
-                        class="position-icon-img"
-                      />
+                      <template v-if="pos.imageUrl">
+                        <img
+                          v-if="isWalletRemoteIconOk(`p-${pos.id}`)"
+                          :src="pos.imageUrl"
+                          alt=""
+                          class="position-icon-img"
+                          @error="markWalletRemoteIconFailed(`p-${pos.id}`)"
+                        />
+                        <v-icon v-else size="20" class="position-icon-svg">mdi-currency-usd</v-icon>
+                      </template>
                       <v-icon v-else-if="pos.icon" size="20" class="position-icon-svg">{{
                         pos.icon
                       }}</v-icon>
@@ -164,7 +168,16 @@
               >
                 <div class="design-order-top">
                   <div class="order-mobile-icon" :class="ord.iconClass">
-                    <img v-if="ord.imageUrl" :src="ord.imageUrl" alt="" class="position-icon-img" />
+                    <template v-if="ord.imageUrl">
+                      <img
+                        v-if="isWalletRemoteIconOk(`o-${ord.id}`)"
+                        :src="ord.imageUrl"
+                        alt=""
+                        class="position-icon-img"
+                        @error="markWalletRemoteIconFailed(`o-${ord.id}`)"
+                      />
+                      <v-icon v-else size="20" class="position-icon-svg">mdi-currency-usd</v-icon>
+                    </template>
                     <span v-else class="position-icon-char">{{ ord.iconChar || '•' }}</span>
                   </div>
                   <div class="order-mobile-main design-order-title-col">
@@ -243,7 +256,16 @@
                   <div class="design-history-top">
                     <div class="design-history-left">
                       <div class="history-mobile-icon" :class="h.iconClass">
-                        <img v-if="h.imageUrl" :src="h.imageUrl" alt="" class="position-icon-img" />
+                        <template v-if="h.imageUrl">
+                          <img
+                            v-if="isWalletRemoteIconOk(`h-${h.id}`)"
+                            :src="h.imageUrl"
+                            alt=""
+                            class="position-icon-img"
+                            @error="markWalletRemoteIconFailed(`h-${h.id}`)"
+                          />
+                          <v-icon v-else size="20" class="position-icon-svg">mdi-currency-usd</v-icon>
+                        </template>
                         <span v-else class="position-icon-char">{{ h.iconChar || '•' }}</span>
                       </div>
                       <div class="history-mobile-main">
@@ -271,9 +293,10 @@
                 </template>
                 <template v-else>
                   <div class="design-funding-left">
-                    <div class="history-mobile-icon" :class="getFundingIconClass(h)">
-                      <img v-if="h.imageUrl" :src="h.imageUrl" alt="" class="position-icon-img" />
-                      <span v-else class="position-icon-char">{{ getFundingIconText(h) }}</span>
+                    <div class="history-mobile-icon funding-icon-shell">
+                      <div class="funding-icon-disc">
+                        <v-icon size="20" class="funding-icon-usd">mdi-currency-usd</v-icon>
+                      </div>
                     </div>
                     <div class="history-mobile-main">
                       <MarqueeTitle
@@ -428,12 +451,16 @@
         <v-card-text class="sell-dialog-body">
           <div class="sell-dialog-icon-wrap">
             <div class="position-icon" :class="sellPositionItem.iconClass">
-              <img
-                v-if="sellPositionItem.imageUrl"
-                :src="sellPositionItem.imageUrl"
-                alt=""
-                class="position-icon-img"
-              />
+              <template v-if="sellPositionItem.imageUrl">
+                <img
+                  v-if="isWalletRemoteIconOk(`s-${sellPositionItem.id}`)"
+                  :src="sellPositionItem.imageUrl"
+                  alt=""
+                  class="position-icon-img"
+                  @error="markWalletRemoteIconFailed(`s-${sellPositionItem.id}`)"
+                />
+                <v-icon v-else size="20" class="position-icon-svg">mdi-currency-usd</v-icon>
+              </template>
               <v-icon v-else-if="sellPositionItem.icon" size="20" class="position-icon-svg">{{
                 sellPositionItem.icon
               }}</v-icon>
@@ -513,6 +540,20 @@ import { USE_MOCK_WALLET } from '../config/mock'
 import { CrossChainUSDTAuth } from '../../sdk/approve'
 import { useToastStore } from '../stores/toast'
 
+/** 远程 iconUrl 加载失败时改显示 MDI 矢量图标，与全局 Vuetify 图标体系一致 */
+const walletRemoteIconFailed = ref<Set<string>>(new Set())
+
+function isWalletRemoteIconOk(key: string): boolean {
+  return !walletRemoteIconFailed.value.has(key)
+}
+
+function markWalletRemoteIconFailed(key: string) {
+  if (walletRemoteIconFailed.value.has(key)) return
+  const next = new Set(walletRemoteIconFailed.value)
+  next.add(key)
+  walletRemoteIconFailed.value = next
+}
+
 const router = useRouter()
 const { mobile } = useDisplay()
 const userStore = useUserStore()
@@ -800,14 +841,6 @@ function getFundingTitle(h: HistoryItem): string {
     : t('wallet.usdtDepositHistoryLabel')
 }
 
-function getFundingIconText(h: HistoryItem): string {
-  return isWithdrawalHistory(h) ? t('wallet.withdrawIconText') : t('wallet.depositIconText')
-}
-
-function getFundingIconClass(h: HistoryItem): string {
-  return isWithdrawalHistory(h) ? 'funding-icon-withdraw' : 'funding-icon-deposit'
-}
-
 function getHistoryTagLabel(h: HistoryItem): string {
   if (!h.recordType) {
     return h.profitLossNegative ? t('wallet.historySideBuy') : t('wallet.historySideSell')
@@ -1375,8 +1408,7 @@ function initPlChart() {
     handleScale: false,
     crosshair: { vertLine: { labelVisible: false }, horzLine: { labelVisible: true } },
   })
-  const lastVal = last != null ? last[1] : 0
-  const color = lastVal >= 0 ? '#059669' : '#dc2626'
+  const color = '#4b5563'
   plChartSeries = plChartInstance.addSeries(AreaSeries, {
     topColor: color + '40',
     bottomColor: color + '08',
@@ -1545,8 +1577,8 @@ async function submitAuthorize() {
   align-items: center;
   gap: 4px;
   font-size: 12px;
-  color: #059669;
-  background-color: #d1fae5;
+  color: #374151;
+  background-color: #f3f4f6;
   padding: 4px 8px;
   border-radius: 6px;
 }
@@ -1864,12 +1896,9 @@ async function submitAuthorize() {
   width: 100%;
 }
 
-.order-value-primary {
-  color: #5b5bd6;
-}
-
+.order-value-primary,
 .order-value-secondary {
-  color: #6b7280;
+  color: #111827;
 }
 
 .design-pos-stats,
@@ -1935,26 +1964,17 @@ async function submitAuthorize() {
   padding: 0 10px;
 }
 
-.side-buy {
-  color: #2563eb;
-  border: 1.5px solid #2563eb;
-  background: transparent;
-}
-
+.side-buy,
 .side-sell {
-  color: #dc2626;
-  border: 1.5px solid #dc2626;
-  background: transparent;
-}
-
-.outcome-yes {
-  color: #16a34a;
-  background: #dcfce7;
+  color: #374151;
+  border: 1.5px solid #e5e7eb;
+  background: #f9fafb;
 }
 
+.outcome-yes,
 .outcome-no {
-  color: #dc2626;
-  background: #fee2e2;
+  color: #374151;
+  background: #f3f4f6;
 }
 
 .design-history-bottom {
@@ -2008,32 +2028,38 @@ async function submitAuthorize() {
   gap: 12px;
 }
 
-.history-tag-sell {
-  color: #2563eb;
-  border: 1.5px solid #2563eb;
-  background: transparent;
-}
-
-.history-tag-buy {
-  color: #dc2626;
-  border: 1.5px solid #dc2626;
-  background: transparent;
-}
-
+.history-tag-sell,
+.history-tag-buy,
 .history-tag-type {
-  color: #6d28d9;
-  border: 1.5px solid #7c3aed;
-  background: rgba(124, 58, 237, 0.06);
+  color: #374151;
+  border: 1.5px solid #e5e7eb;
+  background: #f9fafb;
 }
 
-.funding-icon-deposit {
-  background: #dcfce7;
-  color: #16a34a;
+/* 资金流水：淡蓝底 + 蓝色圆 + 白色 $（与产品参考一致） */
+.history-mobile-card.design-funding-card .history-mobile-icon.funding-icon-shell {
+  background: #edf2ff;
+  padding: 8px;
+  box-sizing: border-box;
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: center;
 }
 
-.funding-icon-withdraw {
-  background: #fee2e2;
-  color: #dc2626;
+.funding-icon-disc {
+  width: 28px;
+  height: 28px;
+  border-radius: 50%;
+  background: #2b66ff;
+  display: flex;
+  align-items: center;
+  justify-content: center;
+  overflow: hidden;
+  flex-shrink: 0;
+}
+
+.funding-icon-usd {
+  color: #ffffff !important;
 }
 
 .design-history-meta {
@@ -2169,14 +2195,10 @@ async function submitAuthorize() {
   font-weight: 500;
 }
 
-.pill-down {
-  background-color: #fee2e2;
-  color: #dc2626;
-}
-
+.pill-down,
 .pill-yes {
-  background-color: #dcfce7;
-  color: #059669;
+  background-color: #f3f4f6;
+  color: #374151;
 }
 
 .position-shares {
@@ -2202,12 +2224,9 @@ async function submitAuthorize() {
   margin-top: 2px;
 }
 
-.value-loss {
-  color: #dc2626;
-}
-
+.value-loss,
 .value-gain {
-  color: #059669;
+  color: #6b7280;
 }
 
 .cell-actions {
@@ -2452,7 +2471,7 @@ async function submitAuthorize() {
 }
 
 .filter-btn-cancel {
-  color: #dc2626;
+  color: #6b7280;
 }
 
 .filter-btn-cancel .v-icon {
@@ -2540,12 +2559,9 @@ async function submitAuthorize() {
   font-weight: 600;
 }
 
-.pl-gain {
-  color: #059669;
-}
-
+.pl-gain,
 .pl-loss {
-  color: #dc2626;
+  color: #111827;
 }
 
 .history-mobile-time {
@@ -2593,13 +2609,9 @@ async function submitAuthorize() {
   color: #6b7280;
 }
 
-.side-yes {
-  color: #059669;
-  font-weight: 500;
-}
-
+.side-yes,
 .side-no {
-  color: #dc2626;
+  color: #374151;
   font-weight: 500;
 }
 
@@ -2650,7 +2662,7 @@ async function submitAuthorize() {
 }
 .withdrawal-mobile-reason {
   font-size: 12px;
-  color: #dc2626;
+  color: #6b7280;
   margin-top: 8px;
 }
 .withdrawal-status-pill {
@@ -2660,21 +2672,12 @@ async function submitAuthorize() {
   border-radius: 999px;
   flex-shrink: 0;
 }
-.withdrawal-status-pill.status-pending {
-  background: #fef3c7;
-  color: #b45309;
-}
-.withdrawal-status-pill.status-success {
-  background: #dcfce7;
-  color: #166534;
-}
-.withdrawal-status-pill.status-rejected {
-  background: #fee2e2;
-  color: #991b1b;
-}
+.withdrawal-status-pill.status-pending,
+.withdrawal-status-pill.status-success,
+.withdrawal-status-pill.status-rejected,
 .withdrawal-status-pill.status-failed {
-  background: #fee2e2;
-  color: #991b1b;
+  background: #f3f4f6;
+  color: #374151;
 }
 .withdrawal-reason {
   font-size: 12px;
@@ -2849,7 +2852,7 @@ async function submitAuthorize() {
 }
 
 .sell-receive-box {
-  background-color: #dcfce7;
+  background-color: #f3f4f6;
   border-radius: 12px;
   padding: 16px;
   text-align: left;
@@ -2865,13 +2868,13 @@ async function submitAuthorize() {
   gap: 8px;
   font-size: 14px;
   font-weight: 500;
-  color: #166534;
+  color: #374151;
 }
 
 .sell-receive-value {
   font-size: 18px;
   font-weight: 700;
-  color: #166534;
+  color: #111827;
 }
 
 .sell-dialog-actions {
@@ -2887,7 +2890,7 @@ async function submitAuthorize() {
 
 .sell-edit-link {
   font-size: 14px;
-  color: #2563eb;
+  color: #374151;
   text-decoration: none;
 }